This essay first appeared in Poetry Ireland's literary pamphlet Trumpet, issue 7, late last year. My gratitude to editor Paul Lenehan for including it.
Stillness, Movement - the Line-Break in Poetry
When discussing the
‘line-break’ in poetry it is first necessary to talk about the difference
between the ‘sentence’ and the ‘line’ itself. For the prose writer, the
‘sentence’ is their cornerstone. Through varying the sentence length, and
manipulating it by adding cadence and pause, they create a complex craft from
it as its unit of meaning. However, for the poet there is one added technique
which is the line-break – the way a poem measures itself out in lines rather
than sentences, most often to convey ‘movement’ through the poem. This gives
rise to many intriguing and unique possibilities.
To begin, though, I will
start with a ‘counter-example’: a poem that eschews the use of the line-break
to convey its meaning and doesn’t rely on it for its movement. In the well-known
poem ‘Gift’ by Czesław Miłosz, the poet simply uses nine simple statements
ranging from the visual, the abstract and the emotional, with each line in the
poem matching the sentence precisely and therefore shunning the obvious aspect
of the ‘break’. Here are the four opening lines:
A day so happy.
Fog lifted early,
I worked in the garden.
Hummingbirds were
stopping over honeysuckle flowers.
There was no thing
on earth I wanted to possess.
The absence of
line-breaks here creates a sense of ‘stillness’, of tranquility, yet the poem
continues to move (subtly) forward due to the variation in the length of the
line/sentence, an effect sometimes referred to by prose writers as
‘modulation’.
A sense of harmony and
stillness in a poem can proceed also, of course, by using a sentence that
extends beyond one line. In Anne Sexton’s ‘The Truth the Dead Know’, written
after her mother’s death, the piece opens with these lines:
Gone, I say and
walk from the church,
refusing the stiff
procession to the grave,
letting the dead
ride alone in the hearse.
It is June. I am
tired of being brave.
The statement of her
‘refusing’ the procession ‘to the grave’ is mirrored in the tightly controlled
processional feeling of the lines, the effect somehow heightening the
restrained grief. The first three lines ‘run-on’ but in such a way as there is
a balance between the clauses and speech rhythms contained within each. Each
line-break has a ‘soft’ quality until, quite brilliantly, Sexton uses the two
short sentences embedded in one line to create a sense of deflated closure.
Modulation can be a useful tool in poetry also, as proven here, as an inversion
of our expectation that poetry mainly utilises the run-on line.
The line-break can also
be used to enable a sense of strong movement through the lines of a poem,
acting as a propulsive force, offering tension and then resolution with an
‘end-stopped line’. The Romantic poets often stretched the limits of the
line-break to employ momentum through and across ‘the line’. An instructive
example, from William Wordsworth, show us, in these lines, the ‘new’ expansion
of the language of poetry:
It is a beauteous
Evening, calm and free,
The holy time is
quiet as a Nun
Breathless with
adoration; the broad sun
Is sinking down in
its tranquillity…
Enjambment (as run-on is
technically called) essentially changes the balance between the sentence and
the line, establishing a tension and forward movement that forces the reader
not to pause at the end of the line but to move expectantly to the next, the
line-break encouraging a semi-pause or, sometimes, no pause at all. Yet, when it
comes to the various effects of the line-break we can’t fully itemise these
unless we consider also the added aspect of ‘music’ in poetry that serves to
emphasise its impact and meaning. In such cases, music reinforces the effect of
‘the break’, the run-on line, in a sense, keeping us off-balance and acting as
a kind of regulatory valve as we move through the lines of a piece: such a
dramatic idea, that we take for granted today.
An example of this effect
can be further heightened by ‘internal rhyme’, which intensifies the ‘swing’
over the musical line to the next line as a musical echo. A similar, if more
immediate, effect is to look at what I call ‘swing-rhyme’. Here, the rhyme at
the end of one line is immediately followed by a rhyme at the start of the next.
This is a stanza from the poem ‘Vergissmeinnicht’ (which translates as
‘Forget-me-not’) by the Second World War poet, Keith Douglas:
Three weeks gone
and the combatants gone
returning over the
nightmare ground
we found the place
again, and found
the soldier
sprawling in the sun.
I love this poem, despite
its difficult subject matter. The ‘swing rhyme’ from line 2 to 3, coupled with
a general rhyme scheme, serves to amplify the action expressed, exploiting the
line-break to dramatic, almost explosive, impact.
For me, one of the most
interesting uses of the line-break is how it enacts (or should enact) the
meaning of a poem, its rhythms perfectly matching the movement and subject. A
great example of this are the hesitant, off-balance, lines of Paula Meehan’s
piece ‘Take a breath. Hold it. Let it go.’ The young poet is about to leave the
family home but watches as her sister make-pretends a circus act on the
boundary wall in the garden. She views it with a sense of foreboding:
She
steps out
on the narrow
breeze block fence. If I shout,
I’ll startle her.
She’ll fall …
Then:
She falls anyway.
I could not save her.
The movement and sense of
the lines here make for an off-kilter feeling. It’s interesting also how the
short sentences punctuate the line (rather like Anne Sexton’s use of
modulation), giving us the ‘high-wire’ act of her sister, enacting both form
and meaning to achieve this by utilising the line and line-break to brilliant
effect.
Finally, one of the most
powerful effects of the line-break is that it can be used to place ‘heavy’
emphasis on the last word of a given line. A compelling example of this can be
found in Derek Mahon’s poem ‘After the Titanic’. Here are a few lines as the
liner sinks and the speaker says:
...
my poor soul
Screams out in the starlight, heart
Breaks
loose and rolls down like a stone.
The phrase ‘heart breaks
loose’ is a powerful one, but more powerful still by breaking on the word
‘heart’. It intensifies the meaning of that word and, added to this, the
absence of a pronoun before ‘heart’ further develops the sentiment: in a way,
it is the heart of everyone on that sinking ship that is captured at that
moment. Not ‘my’ or ‘your’ heart, but simply ‘heart’. It’s a powerful
expression of communality, powerfully expressed in the poem’s extreme context.
The line-break is perhaps
the quintessential aspect of poetry, defining it as a distinct form in
literature. It allows the poet to manipulate language in a way that no other technique
can quite achieve. Being in control of it, is as close as we come in poetry to
realising the careful rhythm of a master film editor’s hands, or a great
painter’s articulated brushstroke; the line break is as characteristic as both
in generating the pace, energy and signature of a given work.
No comments:
Post a Comment